新年のご挨拶

あけましておめでとうございます。
本日より営業いたしました。
旧年中はひとかたならぬご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
本年も楽しい海水ライフをご提案出来るよう勤めて参りますので皆様のご愛顧を賜りたく思います。
今年皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

２日、３日、４日は１２時より１７時までの営業とさせていただきます。

通信販売のお客様へ。
通信販売の発送は年明け５日より再開させていただきます。
6日以降の到着になります。
運送会社の環境もあり、
当店といたしましては確実なお届けを考えております。
ご注文いただいたお客様にはその都度ご連絡を差し上げ対応させていただきます。
ご理解の程、宜しくお願いいたします

ご挨拶

本年は皆様のご愛顧いただきありがとうございました。
本日１２月３０日にて本年の営業を終了させていただきます。
今年一年営業させていただいたのもお客様、取引業者様のおかげと感謝しております。
来年もどうぞ宜しくお願いいたします。

年始のお知らせ。
翌年は２日から営業いたします。
２日、３日、４日は１２時より１７時までの営業とさせていただきます。

通信販売のお客様へ。
年をまたぐおとり置きはいたしません。
年明け５日より再開させていただきます。
お休みをいただいていおります間のご注文に関しましては年明け営業再開時に生体確認させていただきご連絡を差し上げます。
運送会社の環境もあり、
当店といたしましては確実なお届けを考えております。
ご注文いただいたお客様にはその都度ご連絡を差し上げ対応させていただきます。
ご理解の程、宜しくお願いいたします

20周年

有限会社リーフは観賞魚販売を目的とし、１９９７年７月７日に設立いたしました。
Fish society club kazikaを営業して参り、おかげで２０年となりました。
これもお客様、取引業者様のおかげと思います。
この場で皆様にはお礼を申し上げたいと思います。
これからも励んで参りますので宜しくお願いいたします。

お詫び

皆様よりお見舞いのご連絡を多数いただいておりました。
ありがとうございます。
退院もし、現在は自宅治療しています。
少し動ける様になって来たので店には出て来て水槽等のチェックはしています。
休み休みですが・・・
まだお客様の接客は難しく、
本日もお休みをさせていただいております。
他方より励ましのお言葉、お見舞いのお言葉をいただいており、
本当にありがたく思っております。
体調を見つつお店も開けられればと思っています。
当店がお休みをいただいている中ご来店いただいたお客様には申し訳ございませんでした。
ご迷惑をおかけいたしております。

お詫び

当店木曜日より休業させていただいておりました。
水曜日夜にぎっくり腰になってしまい、
木曜日の朝入院となってしまいました。
現在退院して来ておりますが、久しぶりのかなりきついぎっくり腰で店頭販売が出来ません。
皆様よりお見舞いのご連絡多数いただきました。
ありがとうございます。
様子を見つつ開店日を決めたいと思います。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしております。
申し訳ございません。

有限会社リーフ　kazika 大島